藍鼠 @ainz_fav 314日前 #SH日本語訳に難アリらしいけどドットがきれいな剣と魔法主体のスローライフ(農業)ゲーに惹かれてSUN HAVEN始めたサンヘイヴンらしい。よく見るまでサンヘブンだと思ってた続きを読む確かに日本語ちょいちょい怪しいキティちゃんからの「明日ドラゴンの餌とりにきてね！」ってクエストが詳細のほうには“キティに返却”って出てたりするキティのところへ行こう(戻ろう？)だと思うんだけど、意味逆になってるの困るｗあと「明日10時に町の広場で待ち合わせ」のやつ、具体的な広場の位置がわからない(地図に名称つきで載ってない)＆対象の人物動かないから危うくすっぽかすところだった…広場っていうかでかい噴水ある公園だけど、中心だしここだろたぶんってあたりつけて画面切り替えたら相手待ってた時間に間に合うように移動しててほしい、ついていくから一日の長さはある程度調整利く(40分～15分？)ものの、足おっそい……でもスタミナがないのは快適！！再ミネの無駄に長い疲労モーション見たあとだと時間の許す限り草刈りして伐採して石砕けるの楽しい～～水やりはボロのジョウロの容量少なすぎるからはやいとこ新しいのつくらないとつらいそういえば雑貨屋になかったから案山子は作るしか無いと思い込んでて、材料になる小麦育てなきゃいかんのに(40収穫クエストもある)毎朝のように子ドラゴンにかじられてて(朝になるとかじってるところ映る)ﾝﾓｰ!!ってなってた一匹ならまだしも二匹とか勘弁するのです……案山子は園芸店のほうに売ってた。雑貨屋のお隣も店だったの手紙くるまで知らなかったよ畳む favorite ありがとうございます！
日本語訳に難アリらしいけどドットがきれいな剣と魔法主体のスローライフ(農業)ゲーに惹かれてSUN HAVEN始めた
サンヘイヴンらしい。よく見るまでサンヘブンだと思ってた
確かに日本語ちょいちょい怪しい
キティちゃんからの「明日ドラゴンの餌とりにきてね！」ってクエストが詳細のほうには“キティに返却”って出てたりする
キティのところへ行こう(戻ろう？)だと思うんだけど、意味逆になってるの困るｗ
あと「明日10時に町の広場で待ち合わせ」のやつ、具体的な広場の位置がわからない(地図に名称つきで載ってない)＆対象の人物動かないから危うくすっぽかすところだった…
広場っていうかでかい噴水ある公園だけど、中心だしここだろたぶんってあたりつけて画面切り替えたら相手待ってた
時間に間に合うように移動しててほしい、ついていくから
一日の長さはある程度調整利く(40分～15分？)ものの、足おっそい……でもスタミナがないのは快適！！
再ミネの無駄に長い疲労モーション見たあとだと時間の許す限り草刈りして伐採して石砕けるの楽しい～～
水やりはボロのジョウロの容量少なすぎるからはやいとこ新しいのつくらないとつらい
そういえば雑貨屋になかったから案山子は作るしか無いと思い込んでて、材料になる小麦育てなきゃいかんのに(40収穫クエストもある)毎朝のように子ドラゴンにかじられてて(朝になるとかじってるところ映る)ﾝﾓｰ!!ってなってた
一匹ならまだしも二匹とか勘弁するのです……案山子は園芸店のほうに売ってた。雑貨屋のお隣も店だったの手紙くるまで知らなかったよ畳む